Dependencia del dólar

Por Luis A.V. Catão y Marco E. Terrones * Tras la crisis mundial la desdolarización se detuvo en la mayoría de los mercados emergentes, pero no en Perú La dolarización, o el reemplazo parcial o total de la moneda de un país con otra divisa, se popularizó en América Latina en la década de 1970, cuando la inflación alta y la hiperinflación […]

Rompiendo el círculo vicioso de bajo crecimiento en El Salvador

Por Mario Garza y Bogdan Lissovolik (Versión en English) El Salvador se ha beneficiado considerablemente del estímulo generado por las condiciones externas. La recuperación económica en Estados Unidos, junto a la caída de los precios del petróleo, contribuyó a impulsar el crecimiento al 2.5 por ciento en 2015, frente al 1.8 por ciento registrado los cuatro […]

Transformar a Panamá en un centro internacional de primer orden

Por Diego Cerdeiro y Fang Yang (Versión en English) Quizá más conocido por su canal, Panamá ha aprovechado su ubicación estratégica para transformarse en un centro multifacético de conexión mundial. La construcción en el canal de una tercera serie de esclusas, cuya puesta en marcha está prevista para inicios de 2016, dará impulso al crecimiento […]

Un momento decisivo para América Latina: Nueve conclusiones de nuestra conferencia de alto nivel

Por Alejandro Werner (Versiones en English, Português) América Latina ha alcanzado un momento crítico. Está mucho mejor que hace dos décadas, pero sigue enfrentando problemas profundamente arraigados que le impiden lograr un nivel sostenido de fuerte crecimiento y desarrollo económico. Para comprender mejor estos problemas desde la perspectiva de los países y ver cómo pueden ayudar a […]

Diez años después: Cómo la dolarización ancló la economía de El Salvador

Por Andrew Swiston La mayoría de los países recurren a una combinación de políticas monetarias y cambiarias para estabilizar los precios y el producto en sus economías, aun cuando emplean enfoques diversos para lograr estos objetivos. En 2001 El Salvador adoptó el dólar de EE.UU. como moneda oficial, con lo cual renunció a aplicar una […]

¿Diremos adiós al dólar?—La desdolarización financiera en América Latina

Los sistemas bancarios de varios países de América Latina se han caracterizado por elevados niveles de dolarización.